:58:01
Adam Kesher ?
:58:25
Ja... wat is er ?
:58:28
Het spijt me Mr. Kesher, maar er schijnt
een probleem te zijn met uw kredietkaart.
:58:34
Wat ? ?
Ik betaal wel contant.
:58:39
We werden opgebeld door een
bediende van uw bank, Mr. Kesher.
:58:42
Van mijn bank ?
:58:44
Hoe wisten ze waar ik was ?
:58:46
Dat weet ik niet.
:58:49
Wat zeiden ze ?
:58:51
Ik ben bang dat ze gezegd hebben dat u in het rood
staat en dat uw toegelaten krediet geannuleerd werd.
:59:00
Onvoorstelbaar.
:59:06
Luister... ik weet ook niet wat er gaande is.
:59:12
Dat is een hele hoop gezever.
Ik heb genoeg geld bij voor een nacht, oké ?
:59:18
Dat weet ik, dat weet ik.
Maak u zich geen zorgen.
:59:23
Het spijt me. Het was mijn plicht
u op de hoogte te brengen.
:59:28
Ze hebben me ook gezegd dat waar u ook
schuilt, ze zullen weten waar u bent...
:59:36
Juist, ja...
:59:40
Het spijt me.