:21:00
[ Звонят ]
:21:08
Ты, наверное, Бетти.
:21:10
Да, госпожа Ленуа.
:21:13
Вы ведь миссис Ленуа?
:21:15
Да, она самая.
:21:17
- Рада познакомиться.
- Зови меня Коко.
:21:21
Меня все так называют.
Подожди, я возьму ключ.
:21:24
Хорошо, Коко.
:21:30
Вилкинс! Вилкинс!
:21:33
Если еще раз твоя собака
нагадит во дворе,
:21:37
я поджарю его толстый зад
себе на завтрак!
:21:41
У тебя есть животные? Нет.
:21:43
Я люблю животных. Но иногда
они становятся обузой.
:21:47
Знаешь, как-то здесь жил
мужчина...
:21:49
с кенгуру.
:21:52
Ты просто не поверишь...
:21:55
во что кенгуру превратила
мой маленький садик.
:21:59
Пойдем, я покажу квартиру
твоей тети. Она очень уютная.
:22:02
Сгораю от нетерпения.
[ Усмехается ]
:22:11
Невероятно!
:22:13
[ Коко смеется ] Я же говорила.
Ух, ты!
:22:17
Вы с тетей понимаете друг друга,
держи ключи.
:22:21
В случае чего, зови меня.
Хорошо.
:22:24
Знаешь, все постояльцы
ладят со мной...
:22:27
иначе они бы здесь не жили.
:22:30
Если захочешь, я познакомлю
тебе с соседями.
:22:33
Но я не настаиваю.
[ Смеется ]
:22:38
[ Открывает двери ]