:41:00
[ Сигнал тревоги ]
:41:14
Хорошо, тетя Рут, постараюсь.
:41:17
Я выучу слова назубок.
:41:22
Буду учить их на диване,
:41:25
или подобно звезде...
:41:27
в саду с чашечкой кофе.
[ Смеется ]
:41:30
Приехала ваша подруга Рита.
:41:33
Она была в душе, а я
не заметила ее.
:41:36
Рита.
:41:39
Что это значит?
:41:42
Она попала в аварию.
:41:45
Рита, ваша подруга.
:41:49
Нет, дверь открыла Коко.
:41:53
Она не видела ее.
:41:56
Она спит.
:41:59
Я думаю, что все выясниться.
:42:01
Не стоит.
:42:06
Не волнуйтесь. Тетя Рут, не
надо вмешивать полицию.
:42:21
[ Тихо плачет ]
:42:23
Вы проснулись.
:42:29
Похоже, возникло недоразумение.
:42:31
Я думала, что вы знакомы с
моей тетей, и поэтому живете здесь.
:42:35
Я только что разговаривала
с тетей, она просит меня
вызвать полицию.
:42:45
Рита?
:42:50
Прости. Я...
:42:53
В чем дело, Рита?
:42:59
Когда я проснулась...