:46:00
Детка, смотри в оба?
:46:02
Конечно. Да я и не сомневаюсь.
:46:08
Деньги...
:46:12
откуда они у тебя?
:46:14
Угу гу.
:46:18
Когда ты смотришь на деньги
и ключ...
:46:24
они ничего не напоминают тебе?
:46:29
Не знаю...
:46:33
ничего.
:46:39
[ Тяжело дышит ]
:46:48
Что ты сказала?
[ Женский голос ]
Они всех уволили.
:46:52
Кто уволил?
:46:55
Рей. Подождите!
Я разговариваю по телефону.
:46:59
Они закрыли студию.
И всех разогнали.
:47:02
Адам, тебе лучше приехать.
:47:05
Нет.
:47:07
Поговори с Реем. Разберись.
:47:10
Я еду домой. Домой?
:47:13
Приезжай в офис.
Надо что-то делать.
:47:15
Адам, сделай же что-нибудь.
:47:17
Синтия, я еду домой.
:47:19
Адам, послушай.
Это на тебя не похоже.
:47:21
Приезжай в офис.
:47:23
Надо что-то делать.
Я еду домой.
:47:37
Я представляю, куда ты ехала.
:47:44
На Малхолланд Драйв.
:47:51
На Малхолланд Драйв?
:47:55
Я ехала на...
:47:57
Малхолланд Драйв.