:05:13
Komm, auf drei-vier.
:05:14
Auf drei-vier oder
drei-vier los?
:05:16
-Los!
:05:18
THUNDERBIRDS!
:05:24
Subtitles provider:
Sibirski
:06:03
Eines Tages wird uns dein Alter
von der Terrasse abknallen.
:06:07
Blutige Nacht auf dem
Parkplatz, er hatte seinen
:06:10
Sohn und deren jungen
Freund Mare nicht erkannt...
:06:14
Popovic, Jugoslawien
:06:16
Lukic, Jugoslawien
:06:29
Schau dir den alten Sack,
wieder auf der Reserve.
:06:32
Hast du Kohle zum Tanken?
:06:34
Spinnst du?
:06:41
Und was meinte er,
wann sollen wir dort sein?
:06:43
Wer?
:06:44
Wer? ! Gojko, Mann!
:06:46
Ah, nichts. Er wird dort sein,
egal wann wir kommen.
:06:54
Ich mach's nicht, ich schwör's,
ich mach's nicht.