:48:00
And noW the beginning of the end.
:48:03
The Woes of youth.
:48:06
ook, it's best We don't
see each other a While.
:48:14
Why, Mare?
:48:16
Can't you see it's
not Working out, man?
:48:22
It's only one bad night, man.
:48:24
No, you don't get it.
:48:25
It's not just one bad night.
:48:27
It's a bad decade, buddy. Real bad.
:48:31
We're screWed for the recording.
:48:34
I'm screWed for the money.
:48:36
I sold my brother's records. So What?
:48:38
We can't get inside for the gig.
:48:40
I can't see that chick
and I was real curious.
:48:42
I kneW it. You've got the hots for her.
:48:45
Do you follow?.
:48:48
Yeah, Mare. Honest.
:48:50
Fuck this. We're going home.
:48:52
Hey, Mare.
:49:06
I thought you had a plan.
You thought you'd get it
:49:10
by batting your eyelashes.
:49:15
Is it three yet? After three,
my concentration
:49:20
totally drops.
:49:26
A cop! -Run him over!
:49:28
For God's sake, brake!
:49:30
Hit him! Serves him right!
:49:32
Put that out, fucking junky!
:49:33
At least hit his leg.-Put it out!
:49:47
SloWly out of the car. Quickly!