:16:10
Джу Джин войниците ядат по едно парче на ден.
Ние сме равни на твоите Янго войни.
:16:19
Мене накажете вместо тях!
:16:26
Така да бъде.
:16:32
Добре. Ти ще понесеш
тоягите и на двамата.
:16:41
Гледай внимателно!
:17:22
Ти си служил с баща ми в много битки.
:17:29
Аз различен ли съм от него?
:17:33
Времената не бяха толкова
трудни както сега.
:17:36
Но аз съм сигурен,
че ще се справите добре, сър.
:17:41
Дали ще успеем да стигне до Шандун?
:17:50
Дори и да се върнем в Корея,
хората ще ни се присмиват...
:17:55
Провалих се с охраната на пратениците.
Даже не можах да проникна в замъка Нанзин.