1:01:01
Принцесата обеща, ако я
съпроводим с хората и,
1:01:04
ще ни уреди лодки до Корея.
1:01:07
Да приемем.
1:01:10
Няма ли да изчакаме каретата?
1:01:15
Мислиш, че са живи?
1:01:17
Без лодки, никой от нас
няма да успее да се върне.
1:01:19
А там ще ни помогнат
Мингските войници.
1:01:22
Император ще разбере,
че сме помогнали на дъщеря му.
1:01:24
Хуните няма да се откажат
без да хванат принцесата.
1:01:27
Вярно е, нуждаем се от лодки.
1:01:31
С вас съм, генерале.
1:01:33
Чудесно.
1:01:34
Ставайте.
1:01:35
Но...
1:01:37
ще изчакаме каретата.
1:01:42
Съгласни сме, ваше височество.
1:01:45
Ако без капка жал сте взели решение,
забравете за всичко.
1:01:51
Няма време за скръб.
1:01:56
Пригответе се, тръгваме.
1:01:57
Отрядът от Джу Джин,
да остане.
1:02:01
Ще тръгнем, когато
Ю Сол и Дан Шон се върнат.
1:02:06
Във войската си отдавна и знаеш
1:02:09
какво става, ако
не се подчиниш на заповед...
1:02:13
Генерал да заповядва на генерала ...
1:02:15
Ще тръгнем на зазоряване.
1:02:30
Дан Шон идва!
1:02:35
Вие се върнахте живи!
1:02:38
Добре ли сте?
1:02:45
Молих се да се върнеш.
1:02:53
Добре дошъл.