:11:04
Musíme sa poponáh¾a a ís.
Ak tu zostaneme, vetci zomrieme!
:11:07
- Preber sa! Pozbieraj sa!
- Pustite ma, pustite ma!
:11:14
Odchádzame.
:11:16
Generál, najprv by sme mali nájs chýbajúcich.
:11:22
Táto cesta je pre mòa príli nároèná.
:11:27
Vdy som chcel by pochovaný doma.
:11:34
Máte ve¾ké bolesti?
:11:38
Neoddýchnete si chví¾u?
:11:42
Nie.
:11:45
Aj keï sa dostaneme a do Shandong,
budeme potrebova loï.
:11:50
O to sa teraz nestarajte!
:11:52
Vstávajte!
:12:00
Èo to robí?
:12:01
Yeesol
:12:11
Generál odpustite mu prosím.
:12:15
Je bláznivý... Snaí sa mi len pomôc.
:12:23
Je to otrok miestove¾vyslanca.
:12:44
Toto je Ve¾ký múr napájajúci sa na východ.
:12:47
Bojujú tam MINGovia a YUAN.
:12:51
Niie sú dediny kde má ákladòu vojsko MING.
:12:55
Vyhneme sa dedinám a vojakom MING.
:12:57
Musíme sa kadému vyhýba.