1:08:00
~ the morning mountain home,
the white bird sings a song ~
1:08:10
~ I want to hear the song,
wish to go back home~
1:08:15
Quiet! Yuan's troops
are right behind us.
1:08:19
I'm sorry.
1:08:21
Your voice is louder than hers, monk.
1:08:24
She's just trying to comfort the children,
why are you so picky?
1:08:27
Aren't you worried about the children?
1:08:29
You're pretty thoughtful for one
who plays around with a prostitute.
1:08:32
If Yuan's troop catches us,
those children are the first victims.
1:08:35
And you'll be the first one who runs off.
1:08:39
What?
1:08:41
What do you know about me?
1:08:44
Silly fool.
1:08:45
Look at yourself...
1:08:58
We've walked all day,
but have only covered 12 kilometers.
1:09:02
At this rate it will
take us more than twenty days
1:09:07
I don't understand why we
have to do this at all!
1:09:43
How can a young man like
yourself have no one to wait for?
1:09:48
I don't have anyone. Really...
1:09:50
Any girl have your heart at least?
1:09:53
HA-Il, you miss your wife too, don't you?
1:09:57
He's still a bachelor.
1:09:58
How many times have I told you?