:50:02
Îi vom atrage la prinþesã.
:50:07
E o idee bunã.
:50:09
Cine merge?
:50:14
Eu.
:50:16
Dã-mi doi soldaþi din trupele Yongho.
:50:21
Nu, acum e timpul sã meargã cel care nu a luptat.
:50:29
Nu, sunt doar un translator.
:50:32
ªi nu am mai fãcut asta.
:50:47
E prea tânãr, domnule.
:50:49
Am decis.
:50:50
Cum de suntem întotdeauna noi, trupele Joojin?
:50:52
De ce nu taci, cãpitane?
:50:54
Nici nu-ºi cunoaºte copilul.
:50:58
Cineva trebuie sã meargã.
:51:02
Pune-l pe bãiat.
:51:05
Cãpitane Daejung,
:51:11
îi vom face sã creadã cã prinþesa e în trãsurã.
:51:33
Poart-o.
:51:41
Ajutã-mã, te rog.
:51:43
-Mã poþi ajuta, nu?
-Îmi pare rãu.