:13:04
Ce s-a întâmplat cu duºmanul?
:13:06
Daejung i-a omorât cu trupele Joojin, domnule.
:13:15
ªi prinþesa?
:13:16
Vine.
:13:20
Revenim la planul iniþial.
Plecãm.
:13:23
E cam târziu.
:13:25
ªi trebuie sã te mai odihneºti.
:13:28
Mai bine plecãm devreme.
:13:34
Am spus sã vã ridicaþi.
:13:38
Dacã vrei sã pleci,
pleacã singur.
:13:39
Noi ne odihnim ºi plecãm dupã aceea.
:13:49
ªtiu cã eºti un agitator.
:13:56
Pânã acum te-am lãsat în pace.
:14:01
Dar acum nu te voi tolera.
:14:07
-Lasã-l în pace.
-Dochoong, stai jos...
:14:13
Generale, ia te rog sabia.
:14:15
Cum îndrãzneºti.
:14:27
Byuljang, aresteazã-i.
:14:34
Acum.
:14:39
Uite aici.
:14:41
Ce-ar fi sã ne conducã Daejung?
:14:44
Numai aºa ajungem la castel.
:14:47
Dochoong.
:14:53
Generale...
:14:57
lasã-l pe Daejung sã conducã.