:34:01
Я командующий Чой Юн, сопровождающий
посольский отряд в Наньцзин.
:34:06
Встаньте.
:34:11
Император зовет меня
принцессой Фу-Жун.
:34:17
Вы не похожи на посланников.
:34:20
А я всегда думал,
что принцессы живут во дворце.
:34:27
Мне нужно как можно скорее
добраться до Наньцзина.
:34:30
Если вы сможете меня туда доставить,
император наградит вас.
:34:33
Я спас вас. Значит, я отвечаю
за вашу безопасность.
:34:47
Ты как?
:34:50
Эй, ты! Ты переводчик?
:34:55
Мое имя Пак.
:34:56
Я ещё не получил официального
назначения, но это будет очень скоро.
:34:59
Передай мои слова
тому человеку в черном!
:35:06
Эй! Принцесса хочет,
чтобы ты охранял её повозку.
:35:16
Принцесса хочет,
чтобы этот парень охранял её повозку.
:35:25
Я даю тебе поручение.
Ты должен охранять повозку принцессы.
:35:30
Я должен посетить место захоронения
своего хозяина.
:35:35
Он умеет говорить!
Он, оказывается, не идиот.
:35:46
Я повторяю приказ!
Охраняй повозку!
:35:50
Я теперь свободный человек!
Я могу делать то, что хочу!