1:19:01
romantische Liebe oder ist es...
na ja, 'ne Schwärmerei für Jugend
1:19:05
und so was wie geistige Liebe?
1:19:08
Oh, das sind schon drei Fragen.
-Bitte, ich mein's ernst. Was ist es?
1:19:12
lch weiß es nicht. Es ist so was wie...
1:19:17
Familienliebe.
1:19:19
Danke!
1:19:24
Wie geht es ihm?
-Unverändert.
1:19:27
Wenn's nicht besser wird,
schicken Sie ihn nach Hause.
1:19:37
(Musik)
1:19:54
Was machst du?
-lch muss schlafen.
1:19:57
Nein, nein, das... das geht auf gar
keinen Fall! Los, zurück auf die Straße!
1:20:01
Wenn ich jetzt weiterfahre, dann walzt
uns mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit
1:20:05
ein Laster mit Farmschrott platt und es
gibt schon genug Tote in der Geschichte.
1:20:10
Verstehe... Kaffee!
1:20:13
Hau bloß ab damit!
-Na schön. Dann lass mich weiterfahren!
1:20:17
Wann hast du das letzte Mal geschlafen?
-Vor ein paar Tagen, das...
1:20:21
Genau! Wenn ich mich mit meinem halbtoten
Vater treffen soll, brauche ich Schlaf.
1:20:27
Hör mal, du selbstsüchtiges, kleines
Loser-Arschloch! lch muss zurück zu R!
1:20:31
Sofort! Und dafür sitze ich noch acht
qualvolle Stunden mit dir hier im Wagen!
1:20:35
Es gibt also keinen Boxenstop mehr!
Vielleicht ein kleiner Stop für 'ne Cola
1:20:39
und zum Pinkeln, ok? Nein, Moment!
Für 'ne Cola und zum Pinkeln haben wir
1:20:43
nicht genug Zeit! Also nur zum Pinkeln,
wenn du sonst nicht weiterfahren kannst.
1:20:47
Klappe, Sybil!
-Sybil?
1:20:49
Ja, Sybil, die Frau mit den 8 Telefon-
Nummern. Muss nichts Schlimmes sein,
1:20:53
so viele Persönlichkeiten zu haben.
Das kann auch sehr reizvoll sein.
1:20:57
Leck mich doch!
Leckt mich von mir aus alle 8!