:31:01
¿Sabes que tienen una ordenanza
contra el ruido?
:31:05
¡Estás haciendo escaparates!
:31:08
¡No me dijiste
que hacías escaparates!
:31:11
¡Y llevas un vestido!
¡Estoy tan orgullosa!
:31:14
Vete a casa, mamá.
:31:20
Dios mío, estás tan guapa.
:31:24
Vete.
:31:25
Venía a llevarte a comer.
:31:28
Bob y yo comimos
en un restaurante magnífico...
:31:31
Si vienes, comeré contigo.
:31:34
Voy a comer.
:31:35
Perdone. ¿Cómo está?
¿Trabaja con Jennifer?
:31:39
Es mi hija.
:31:41
¿Usted es la madre infame?
:31:43
R, mamá. Mamá, R.
:31:45
¿R?
:31:46
Es mi jefe y no le gusta
que me distraigan.
:31:51
Es un detalle
que contratara a Jennifer.
:31:53
Vaya al restaurante
y la esperaré allí.
:31:57
Es una chica maravillosa.
Muy valiente.
:32:01
Le tengo mucho aprecio.
:32:04
Disculpa, Randall. Hola.
:32:06
¿Puedes venir?
:32:07
¿Cómo estás?
:32:09
Ya voy. Venga cuando quiera.
:32:14
Gracias. Encantada de conocerle.
:32:17
Encantado.
:32:19
¿Has oído?
:32:20
¿Cómo estás?
:32:22
Es un caballero encantador.
Me recuerda a alguien.
:32:26
¿Quién será?
¿A quién me recuerda?
:32:30
Tú le conoces.
:32:31
No me lo comeré.
:32:33
¿Quieres una zanahoria?
:32:36
Podríamos cenar.
:32:39
Tengo que trabajar.
:32:41
Prométeme que vendrás a cenar.
:32:44
Así podremos celebrarlo.
:32:47
-¿Me lo prometes?
-Te lo prometo.
:32:50
Sólo quiero decirte que estás
muy guapa con ese vestido.