:11:01
Come on. How much?
:11:04
These aren't bad.
Look at them again.
:11:10
Sell me this one.
I'm going abroad.
:11:19
Call me later.
I'll try to get you one.
:11:34
Come on. Sell me this one.
:11:40
It'd be bad luck
to own my watch.
:11:42
Why?
:11:43
Someone in my family just died.
I'm in mourning.
:11:47
I can't sell it to you.
:11:59
How do you open this?
:12:24
Hello. Is that you? Mr. Lee?
:12:27
Good afternoon. I was
at your stall this afternoon.
:12:30
I'm the one
who likes your watch so much.
:12:34
I'd really like to buy it.
Won't you sell it to me?
:12:41
Hello?
:12:46
I'm sorry.
I can't hear you, sir.
:12:51
No, it won't!