:02:03
Und lass die Finger von meinem Hasch.
:02:05
Nur gießen, und das nicht zuviel.
:02:08
Nicht zuviel.
:02:10
Wann kommt Nicolas?
- Heute Nachmittag.
:02:13
Was sollen wir dir mitbringen?
:02:15
Eine Pyramide.
:02:45
Bist du der Sohn von Enrique?
- Ja.
:02:48
Ich heiße Julian Quintana.
- Ich bin Dani.
:02:51
Du bist groß geworden.
Ich hätte dich nicht erkannt.
:02:55
Ist Dein Vater da?
- Nein, er ist gerade weggefahren.
:02:59
Na gut, dann komme ich
in ein paar Tagen wieder.
:03:01
Sage ihm, dass ich da war.
:03:03
Sind Sie der Schriftsteller?
- Ja.
:03:06
Ich habe ihr Buch gelesen.
:03:08
Ist das für Papa?
- Ja.
:03:10
Ein Roman?
- Das hoffe ich.
:03:12
Ich gebe es ihm.
- Das hat keine Eile.
:03:16
Ich komme wieder.
Sage ihm, ich sei im Ort.
:03:19
Warum bist du nicht mitgefahren?
:03:22
Ich habe zu tun.
:03:24
Es ist auch besser,
alleine zu reisen.