:59:00
I don't know.
:59:03
Pissed off?
:59:05
I'm not pissed off!
I don't know.
:59:07
Come in.
:59:09
I'm having friends over
for dinner, and Sonia.
:59:12
Sonia?
:59:14
Yes, we're good friends.
:59:16
Didn't you know?
:59:18
But I don't know anyone.
:59:19
Shit, Sonia and me.
:59:22
I have things to do.
:59:25
Okay.
:59:26
You know where I Iive.
Come whenever you want.
:59:29
Okay.
:59:31
Bye.
:59:32
Bye.
:59:50
-HeIIo.
-HeIIo.
:59:51
Waiting Iong?
:59:53
AwhiIe.
:59:54
-I was, weII..
-ShaII we smoke first?
:59:58
Okay, let's smoke.
1:00:01
-I made the bed.
-Great.
1:00:03
It's not very big.
1:00:08
We're not very big either.
1:00:12
I brought rubbers.
1:00:15
Strawberry-fIavored, in
case you Iike strawberries.
1:00:20
I want to teII you something.
1:00:22
Go on.
1:00:23
l shouId have toId
you before, but...
1:00:27
Ever since l saw you...
1:00:29
you seemed to me very...
1:00:31
-I Iiked you.
-Sure.
1:00:33
Wait.
1:00:35
And I thought that...
1:00:37
I'd Iike to make
it with you...
1:00:39
and do it,
just to try.
1:00:45
And after, we can be friends.
1:00:48
-Get it?
-Yeah, sure.
1:00:54
WeII, actuaIIy, no.
1:00:56
We can be friends,
and that's aII.
1:00:59
What you mean
just friends?