1:00:02
- J'ai fait le lit.
- Ah ! Super.
1:00:04
ll n'est pas très grand.
1:00:09
Nous non plus,
on n'est pas très grands.
1:00:13
J'ai apporté des capotes.
1:00:16
J'en ai une à la fraise,
au cas où t'aimerais la fraise.
1:00:21
Nico, je voulais te dire
quelque chose.
1:00:23
Vas-y.
1:00:24
J'aurais peut-être dû
te le dire avant, mais...
1:00:28
Dès que je t'ai connu...
1:00:30
tu m'as semblé très...
1:00:32
- Tu m'as plu.
- Ouais.
1:00:34
Attends...
1:00:36
Et j'ai pensé que...
1:00:38
que j'aimerais bien sortir avec toi
1:00:40
et faire l'amour
seulement pour essayer.
1:00:46
Et après, on pourrait être amis.
1:00:49
- Tu comprends ?
- Oui...
1:00:55
En fait, non.
1:00:57
Je veux dire qu'on peut être
juste des amis.
1:01:00
Juste des amis ?
1:01:03
Parce que tu vas partir...
1:01:07
et j'ai un petit copain.
1:01:10
- Tu as un petit copain ?
- Oui.
1:01:12
Super.
1:01:17
- Où est-il ?
- ll fait son service.
1:01:21
ll a une perm, dimanche.
1:01:23
Et tu es sûre de vouloir le faire ?
1:01:25
Oui, mais seulement aujourd'hui.
1:01:29
Pourquoi seulement une fois ?
1:01:30
C'est mes affaires,
tu peux pas comprendre.
1:01:34
Si tu veux partir...
1:01:41
Bon, allez.