Nimeh-ye penhan
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
-Bu kimin resmi?
-Gary Cooper, Amerikalý oyuncu.

:36:06
Sence bir devrimcinin yanýnda
bir oyuncu yakýþýk alýyor mu?

:36:09
Neden? Hepsini seviyorum ve,
iyi ki hepsini asacak kadar yer var.

:36:16
Bu konuþma için þimdi
zamanýmýz yok.

:36:18
Bu davranýþýný daha sonra ayrýntýlý
olarak genel toplantýmýzda tartýþýrýz.

:36:22
Benim için sorun yok,
yeter ki ikna edici birþeyler söyle.

:36:25
...ama kliþelerden býktým ve usandým.
:36:28
-Bunu daha sonra tartýþýrýz.
-Hayýr þimdi yapalým.

:36:32
-Neden? Ama senin sorunun yok ki.
-Evet, var.

:36:36
Bazen makyaj yapmak
istiyorum, ya da güzel giyinmek,
ya da aþýk olmak istiyorum

:36:44
Neden bilmiyorum, ama bazen
küçük bir tenekede yaþýyorum gibi geliyor,

:36:48
...örgütümüze ve fikirlerine
tamamen inanmama raðmen.

:36:53
Dünyadaki tüm devrimciler
bizim gibi mi görünüyorlardýr?

:36:56
Yüzleri, odalarý,
görünüþleri, benziyor mu?

:37:01
Bizim gibi pardesü ve
Çin gömleði giyiyorlar mýdýr?

:37:04
Bizim gibi diðer ülkelerin tarihlerini
ve felsefelerini okuyorlar mýdýr?

:37:08
Dün gece tutuklansaydým,
bana kim yardým edecekti?

:37:11
Senin neyin var?
:37:14
Birkaç dakika önce
saklanarak yaþamaktan söz ediyordun

:37:16
ve þimdi baþka birþey söylüyorsun.
:37:18
Bence görünüþümüz bizi
açýða vuruyor.

:37:20
Herhangi biri, beni sadece
nasýl giyindiðime bakarak çözebilir.

:37:23
Bu iyi deðil,
hatta tehlikeli.

:37:26
Tamam, ben de bunu sorayým.
:37:29
Yani, þimdilik Ferhunde
size haber verene kadar toplantý yok.

:37:34
Kendinize iyi bakýn.
:37:35
Meryem, sen benimle gel,
sana yayýnlarý vereyim.

:37:38
Ah, nerdeyse unutuyordum.
:37:40
Feriþtah, örgüt yakýn aþk
ile ilgili sorunu cevapladý.

:37:47
Cevap kýsa ve basit.
:37:49
Sana okuyayým.
:37:53
Karþý cinsten biri için aþk
içgüdüsel bir aþktýr...

:37:56
ve deðerlidir.
:37:58
...ama bir mücadelenin ortasýnda
olduðumuz zaman, ondan uzak durabilme
yeteneðine sahip olmalýyýz.


prev.
next.