:51:02
Amerika'da beþ yýl
geçiren birisi
:51:05
...Baghali Polo yemeyi
yabancý yemeklere yeðler.
:51:08
Nerelerdeydin?
:51:33
Yani sence birisi çirkinse,
dünyayý görmemeli midir?
:51:41
Afedersin, burasý benim yerim.
:51:44
-Yeni bir av.
-Evet, caným. Git ve tüfeðimi getir..
:51:56
Görünüþe göre bu tip
yerlere yabancý deðilsin.
:51:58
Gösteriþçi ve kaba bir çocuk
senden bu kadar korktuðuna göre,
sen kimsin? Ve ben neredeyim?
:52:06
Ben kim miyim?!
:52:10
Belki de senin hakkýnda yanýldým.
:52:13
Yemeðini bitirdiysen,
seni býrakayým.
:52:28
Güle güle.
:52:31
Sonsuza kadar mý?
:52:33
Tabii ki deðil, bak,
seni daha yeni buldum.
:52:38
Bu gece için özür dilemek
istiyorum. Benim hatamdý.
:52:42
Unuttum.
:52:43
Sen tecrübesiz bir kýzsýn.
Böyle yerlere hiç gi,tmedin.
:52:48
Hayýr, benim hatamdý.
Özür dilerim.
:52:52
-Tamam, gitmem lazým.
-Güle güle.