Nimeh-ye penhan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:01
Ýyi deðil misin?
1:10:03
Hayýr, iyiyim.
1:10:06
-Seninle dürüstçe konuþmak istedim.
-Teþekkürler.

1:10:12
Sana güvenmek istiyorum, ama
ilk önce bana bir söz vermelisin.

1:10:17
Söz mü?
Ne sözü?

1:10:19
Kocamýn hayatýndan sonsuza dek
çýkacaðýna dair yemin etmelisin.

1:10:24
Benim inanýþýma
yemin etmeye gerek yok.

1:10:27
...artýk kocaný göremem,
inan bana.

1:10:30
Çocukluðumdan beri evli
bir adamýn bir baba bir abi
olduðunu öðrendim.

1:10:35
Öyleyse, sevdiklerinin üstüne
yemin etmeni istiyorum,

1:10:41
...asla onun peþinden gitmeyeceðine,
onun aþký için kendini
öldürebileceksen bile.

1:10:47
-Ya da o denese bile.
-Sana kendi yolumla söz vereyim.

1:10:51
Sözümün arkasýndayým, inan bana.
Ýçtenliksiz birþeye yemin etmek kolaydýr.

1:10:54
Gerçekten içtensen,
benim yardýmýmla, taþýn.

1:11:01
Evinin açýða çýktýðýný ve yeni bir
yere ihtiyacýn olduðunu biliyorum.

1:11:06
Anlamadým?
1:11:07
Evini deðiþtir.
Ýkimiz için de iyi olur.

1:11:12
Aklýmda senin için
güzel bir daire var.

1:11:15
Sadece eþyalarýný al
ve taþýn.

1:11:18
-Çok birþey yapmana gerek yok.
-Sen neden bahsediyorsun?

1:11:22
Roozbeh'i iyi tanýrým.
1:11:24
Seni aramayacaktýr, ya da
küçük bir oðlan gibi peþinden gelmeyecektir.

1:11:30
Mesajý anlar.
Git, lütfen git.

1:11:36
-Ne dediðinin farkýnda mýsýn?
-Evet.

1:11:38
Bu seninle imzalayacaðým
kontratýn ilk maddesi.

1:11:42
-Ýlk önce evini deðiþtir, sonra...
-Sonra ne?

1:11:45
Ama neden bu kadar çaba?
Sana onu bir daha görmeyeceðimi söyledim.

1:11:49
Yemin et.
1:11:51
Neden yemin edeyim?
Ben bir insaným.

1:11:54
Sana onu asla
görmeyeceðimi söyledim.


Önceki.
sonraki.