Nirgendwo in Afrika

:30:12

Please give me the shovel!

:30:27

I lost my heart in Heidelberg...

:30:33

Fire.

:30:37

Yes. Fire.

:30:42

There is no water, Bwana.

:30:44

Didn't I tell you.

:30:45

You were right, Chepoi

:30:49

I'm sorry.

:30:52

Go home!

:30:54

Thank you. Thanks a lot!

:31:09

6 months later

:31:12

Why doesn’t Owour slaugter chicken?

:31:16

That’s how it is arranged with Morrison.
Just the eggs.

:31:20

I can’t stand this garbage.
From time to time I need meat!

:31:24

Thanks, Owuor.

:31:30

Fire.

:31:39

You have to look at the fire,

:31:42

if it has been quiet a while.

:31:45

Don’t be afraid.
It’s just a normal bush fire.

:31:49

It wont reach the house...