Nirgendwo in Afrika
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
A lot of people died.
:18:07
Since the Russian winter offensive began the amount
of killed, wounded and German prisoners

:18:12
increased over 400.000.
:18:32
What's this?
:18:34
This woman doesn't need your help.
She wants to die today.

:18:36
And her family leaves her out here?
:18:39
The coyotes will pick up her corps during the night.
:18:47
Kimani, I can't allow that.
:18:52
I'm the Memsaab on this farm.
:18:54
I want you guys to carry her into the house.
:18:56
If she dies in the house
it isn't clean anymore.

:18:59
The family would have to make many
sacrifies to get it clean again.

:19:04
That's very expensive.
:19:06
But still. I order it!
:19:08
As soon as she's in the house those
people will carry her out again!

:19:13
This woman wants to die out here.
:19:15
That's how tradition demands it.
:19:17
It's ok Memsaab.
:19:19
My mother won't die alone.
:19:20
We're all with her. She isn't afraid.
:19:48
From now on you can count your days.
They call it “Operation J”.

:19:52
The reorganization of the African forces
:19:56
They really take Germans?

prev.
next.