1:19:40
¿Y? ¿Es tan lindo como dicen Jogona?
1:19:42
No puedes hablar con la noche.
1:19:45
Estás en lo cierto.
1:19:46
No puedes hablar con la noche.
1:19:51
Pero la mujer que escribió este poema
imaginó que la noche tiene oídos.
1:19:55
Es hermoso hacer música con letra.
1:19:58
Tu padre es un hombre inteligente.
1:20:00
El habla con los truenos
y los relámpagos.
1:20:03
El habla con los antepasados.
Eso es algo diferente.
1:20:11
Tienes que desvestirte.
Tu ropa se está poniendo sucia.
1:20:15
No, no me voy a desvestir.
1:20:17
No soy más una chiquilla.
1:20:20
Eres una estúpida si ensucias
tu ropa del colegio.
1:20:23
Ya no soy una chiquilla.
1:20:24
No debes ver mis pechos.
1:20:27
Tus pechos no son muy diferentes
de los de otras mujeres.
1:20:31
Por supuesto. Los pechos de una Mzungus
son diferentes a los de una mujer negra.
1:20:34
No debes mostrarlos.
1:20:35
Las escuelas de Mzungus
enseñan cosas raras.
1:20:39
¿Se te permite trepar árboles?
1:20:48
Sí.
1:20:50
Pero solo si tu ropa no se ensucia.