1:48:05
El ejército está obligado a dar licencia
a sus hombres cuando la guerra termina.
1:48:11
Para nosotros la licencia
debería ser volver a Alemania.
1:48:14
Ellos pagarán por nuestros boletos.
1:48:18
¿Así que solo decidiste esto?
¡Tal vez Regina y yo queremos...
1:48:22
...algo totalmente diferente!
1:48:30
¿Por qué haces esto?
¿Por qué no me hablas de cosas como esas?
1:48:42
¿Cómo puedes pensar en volver a Alemania-
1:48:46
¡No te metas!
¡No vas a destruir a mi familia!
1:48:51
¿Sabes cuál es tu problema?
¡No sabes quién eres!
1:48:56
¡Somos judíos, Walter!
Aún cuando eso no signifique nada para tí.
1:49:16
Jettel.
1:49:20
Lo digo solo una vez.
1:49:24
Sabes, si quieres, puedes quedarte conmigo.
1:49:28
Eso me haría muy felíz.
1:49:48
Este va a ser
el mejor "Königsberger Klopse"...
1:49:51
...que hayas comido.
1:49:54
¡Pero no tienes Kapern...
1:49:56
...y todavía no sabes lo que es un Kapern!
1:49:58
¡No sé lo que es un Kapern...