:55:01
כן, בוקר טוב, גבירתי. התואילי
?קודם לתת לי את שמך, בבקשה
:55:08
.אישור מיוחד
.שאלתי לשמך, בבקשה-
:55:12
.אדוני, אולי אוכל להיות לעזר
.אני מדבר מעט גרמנית
:55:15
.בבקשה, סמל
:55:18
?אוכל לעזור לך
.כן, תודה-
:55:22
אני זקוקה להיתר מיוחד כדי
,לפגוש את מר אדוארד רובינס
:55:26
.ראש העיר של הקהילה היהודית
.זה חשוב מאד שאדבר איתו
:55:37
.בבקשה
.התכבדי בבקשה, מרת רדליך
:55:41
בעלי ואני היינו באולימפיאדה
!שנערכה בברלין
:55:46
.ביקור ראשון שלי בגרמניה
.אלוהים, כמה נאיביים היינו
:55:50
עד הסוף, חשבנו שחברינו המתורבתים
...יעזרו לנו
:55:52
.חלב? -לא, תודה
.והם אלה שיעצרו את היטלר
:55:56
.יעצרו? שטויות
.היחידים שהם יעצרו הם היהודים
:56:03
?היכן אתם כעת
?היכן הייתם ב- 1938
:56:07
!היטלר לא המציא את האנטישמיות
אני לא חושבת שמרת רדליך הגיעה-
:56:10
.הנה כדי לדון בפוליטיקה איתך
?אז מדוע היא באה, אם כך-
:56:12
?כיצד נוכל לעזור לך, יקירתי
:56:16
,מר מוריסון, בעל החוה שלנו
.אינו רוצה "זרים אויבים" יותר
:56:20
אך ללא עבודה, וולטר אינו
,יכול לעזוב את החוה
:56:24
.ואיננו יודעים כיצד למצוא עבודה חדשה
.לכן, אני מתחננת בפניכם לעזרה
:56:28
.אנחנו נעשה הכל
:56:30
...למען השם, גברת רדליך
:56:32
את חושבת שאת האדם היחיד
?שסובל מהמלחמה
:56:37
?או שאת חושבת שאנו אחראים לה
:56:42
!את בחיים
!למען השם, תוציאי את המיטב מכך
:56:46
!אדי
.מצטער, לא אוכל לעזור! סליחה-
:56:54
.יש לנו קרובים בפולין
:56:57
במשך זמן רב בעלי לא שמע
.מהם דבר