1:01:00
?אתה רוצה למכור את הכלב בשוק
1:01:03
.לא רציתי שתראה אותי
1:01:06
.רומלר ואני נצא למסע קטן
1:01:08
,לאן מסע זה יוביל
.איש לא יודע
1:01:17
אדם צריך לצאת למסע כאשר
.זמנו הגיע
1:01:32
!תאמר שלום לגברת הקטנה
1:01:34
:אתה רוצה שאומר לבתי
1:01:36
אואוור עזב ואינו רוצה לראות"
"?אותך בפעם האחרונה
1:01:38
:אתה רוצה שאומר לה
".רומלר עזב לנצח"
1:01:40
.הכלב הזה הוא חלק מבתי
1:01:43
אתה היית שם, כאשר רומלר
.ורגינה נעשו חברים
1:01:47
.הגברת הקטנה תבין
1:01:50
.היא תמיד מבינה הכול
1:01:52
.יש לה עיניים ולב כמו שלנו
1:01:54
!בבקשה, אואוור! תאמר שלום
1:01:58
אבא, אואוור חייב לעזוב. או
?שאתה מעדיף שליבו ייבש
1:02:02
.הוא לא רוצה למות
1:02:06
אם כך המצב, הוא היה מת
!לפני זמן רב
1:02:14
.הנה המעיל השחור שלי
1:02:16
.שכחת אותו
1:02:17
.לא שכחתי דבר
1:02:19
.המעיל לא שייך לי עוד
1:02:20
.אך נתתי לך אותו כמתנה
1:02:22
!כי הצלת את חיי
1:02:24
:אתה אמרת
1:02:25
...איני זקוק למעיל הזה יותר"
1:02:27
".הוא מחיים קודמים שלי, שאיבדתי
1:02:30
.כעת, מצאת את חייך שוב
1:02:32
.החיים עם המעיל הזה
1:02:37
!בבקשה, אואוור, קח אותו איתך
1:02:38
.בלעדי המעיל אתה תשכח אותי
1:02:42
.לעולם לא אשכח אותך, אדון
1:02:43
.למדתי ממך כל כך הרבה מלים
1:02:50
אואוור, אתה צריך להרים אותי בפעם
.האחרונה. כמו ברונגאי, ביומי הראשון
1:02:59
.אתה לא חייב לעזוב