:49:00
Nepreháòate to?
:49:02
Sú to nepriate¾skí prisahovalci.
:49:04
Je to ná obvyklý tandard, pane.
:49:06
Vedenie hotela nebude robi kompromisy.
:49:08
- Lene my sme vo vojne.
- My vak nie.
:49:14
- Pripomína mi to staré dobré èasy.
- Je to tu luxusné.
:49:19
éfkuchár v kuchyni zvykne vari
na luxusných výletných plavbách.
:49:23
- Som u strane hladná!
- Toto sú kraby.
:49:26
- Ryby, dobré ryby!
- Nie, ïakujem.
:49:29
- Ïakujem.
- Nieèo nie je v poriadku, dámy?
:49:38
V Breslau sme sa nikdy nenudili.
Vdy sme tam mali èo robi.
:49:45
Èo vám budem hovori?
Nádherný ivot!
:49:48
Áno, pred emigráciou!
:49:55
Ste hotová? Ïakujem.
:50:13
iadna správa pre váho manela?
:50:21
Je to pocit samoty.
Pocit, pri ktorom chce nieèo poveda.
:50:25
e nieèo má.
:50:29
Snáï aspoò to diea. Uvedomenie
si toho je ve¾mi bolestivé!
:50:33
Vie o èom hovorím?
:50:37
O osamelosti by som ti mohol
rozpráva celé hodiny.
:50:41
Ale s takou enou, ako je Jettel?
S takou nádhernou enou?!
:50:46
Je astná a plná ivota.
:50:49
Mono si jej neposkytol skutoènú nádej.
:50:53
Doma bolo vetko v pohode.
Kadý hral svoju rolu...
:50:58
Teraz to môe vidie.