:51:01
Nechcem vidie realitu.
Ale chcem dospelú manelku,
:51:06
s ktorou sa môem porozpráva!
:51:09
Musím to nejako prekona.
Môj otec, Liesel...
:51:13
Dr u kurva hubu!
:51:28
Niekedy mám pocit,
e sme ako dva balíky.
:51:33
Naloené spolu vo vlaku,
:51:37
ktorý ide neznámym smerom.
:51:42
Ani jeden nevie,
èo obsahuje ten druhý.
:51:46
- Príli ve¾a premý¾a.
- Asi hej. Dobrú noc.
:52:02
Hej!
:52:04
Toto nie je detské ihrisko!
Ihneï odtia¾ zlezte!
:52:08
Èoskoro sme zaèali býva v hoteli.
Nae matky nás èasto brávali
:52:13
na prechádzky niekam kde bol tieò a tam
sme premý¾ali, èo nám prichystajú na obed.
:52:16
Keby sme mohli strávi aspoò
pár hodín v meste.
:52:21
Tu vnútri z toho zoalieme.
:52:28
- Mamina, som hladná!
- Tu ste vetky idovky, nie len ty.
:52:31
Preèo proste nenapíete list
do vaej komunity v Nairobi!
:52:35
- idia tu stále ete majú nejaké slovo, nie?
- Vie niekto po anglicky?
:52:44
Èoskoro si vláda uvedomila, e nie
vetci Nemci dria s Hitlerom.
:52:49
O 2 týdne neskôr sme mohli
navtívi manelov v tábore.
:52:54
V tých hnedých uniformách bolo
aké rozozna,
:52:59
kto je Brit a kto Nemec.