:14:02
Ko e nisem bil bwana,
ampak sem delal s svojo glavo.
:14:11
Tukaj je ne eli nositi?
:14:14
Za pelerino mora biti premeten.
:14:18
Tukaj v Rongaju si ti premeteni.
Ne jaz.
:14:24
"Pelerina." To besedo
bom moral pogosto ponoviti,
:14:27
da jo bom lahko
izgovarjal tako kot ti.
:14:32
Hvala.
:14:39
6 tednov sva se vozili s potnikim
parnikom in obkroili vso Afriko.
:14:43
20. april 1938, na Hitlerjev rojstni dan,
sva prispeli v Najrobi.
:14:47
Regina, primi to, prosim.
:14:54
G. Morrison, lastnik posestva, na katerem
je moj oèe nael delo, je priel po naju.
:14:57
Vzemita zaboje z redlichovo posodo.
:15:03
Dobrodoli!
:15:05
Semkaj!
:15:21
Morala sem misliti na èokolado,
a mama mi je pojasnila, da smo zdaj revni
:15:25
in da za revne otroke
ni èokolade.
:15:29
Obljubila sem ji,
da bom pogumna.
:15:43
Hej, pridi sem!
:15:45
Zakaj je krava poginila?
:15:47
Primanjkuje vode.
:15:49
Sranje! Zmeraj je isto!
:15:52
Morali bi skopati vodnjak!
:15:54
Vodnjak!