:04:00
Благодаря ти, татко.
:04:01
Щом Джейни е решила да е смотана,
това си е нейно решение.
:04:08
Играйте! Победете!
:04:16
Добра комбинация, Криси!
:04:24
Мислех си да го оправя.
:04:27
До скоро, татко.
:04:31
Сигурно ще закъснея да ви взема.
:04:33
Защо? Да нямаш някое интервю за работа?
:04:35
Не, мила. Вероятно ще бъда твърде пиян.
:04:39
Това е добре. Не искаме
да караш в пияно състояние.
:04:42
О, аз ще карам. Просто ще съм твърде
пиян за да се сетя да ви взема.
:04:46
Добре. Чао, татко.
:04:49
Чао, тиквичке.
:04:53
Мръсен Бедняк
:04:56
- Божичко!
- Разкарай се от пътя!
:05:03
Джейк Уайлър
:05:15
Божичко, това Джейк.
:05:19
- Здравей, жребецо.
- Здрасти, Джейк.
:05:22
- Много ме кефи онова
което прави с веждите си.
- А тези бакенбарди.
:05:26
Божичко, ето го Джейк. Толкова е популярен.
:05:31
Току що ме погледна.
:05:32
- Дръж. Можеш да го задържиш.
- Тиф.
:05:35
Здрасти, Джейк. Целите са мокри.
:05:38
Мелани.
:05:40
Хей, Джейк.
:05:43
Хей, Артър.
:05:53
Ето го Рики!
:05:56
Хей, Рики. Как прекара уикенда?
:05:59
Петък вечер стоях на
дъжда пред прозореца ти...