1:17:04
Ако не стигна на време
и не и кажа какво мисля...
1:17:08
... вероятно никога повече няма да я видя.
1:17:15
Давай, синко.
1:17:17
Късмет, млади момко.
1:17:21
- Давай!
- Успех.
1:17:25
По дяволите, просто давай.
1:17:29
Не мърдай, кучко!
1:17:41
Кървите ми върху куфара.
1:17:50
Извинете!
1:17:52
Извинете ме, всички!
1:17:54
Има едно момиче, което в момента се
качва на полета си към Париж. Аз я обичам--
1:18:01
Това вече го чухме. Задник.
1:18:05
Това е последното повикване от Париж
Еър полет 805 за художественото училище...
1:18:10
... тръгващ от вход 122.
1:18:16
Хей, тъпак, това си е мое.
1:18:18
Върни ми го!
1:18:20
Просто повярвай в топката,
Джейк. Полети с нея.
1:18:37
Добър удар, Джейк.
1:18:41
Слава богу, че те хванах на време.
1:18:45
Няма да те оставя да отидеш в Париж.
1:18:48
- Последно повикване...
- Защо не?
1:18:51
... за полет 805 до художественото училище.
1:18:53
Ако търсите подходящите думи за
да спрете някое момиче да се
качи на самолета, сега е момента.