:27:10
Kolikrát jsem øíkal
Nebudu chodit do Princetonu?
:27:14
Ja na tebe netlaèím.
:27:16
Právì jsou to 4 roky.
:27:18
Jestli to tam nemá rád,
mùe pracovat v mé firmì.
:27:22
Nechci ít jako ty!
:27:25
To bude v pohodì,synu
:27:27
Slyel jsem jak se to vyvrbylo
s Priscillou.
:27:30
Dobré zprávu jsou...
:27:31
...e u mám novu holku.
:27:34
Opravdu?
:27:36
Beverly! Mohla by si sem jít?
:27:45
Mami!
:27:47
Co jsi øíkal, kiddo?
:27:49
Nechám vás dva o samotì.
:27:55
Jsem na tebe pyná, synu.
:27:57
Jsi zamilovaná?
:28:02
-Yeah, Myslím e ano.
-Dobøe, Kdo je ten chlápek?
:28:06
Jmenuje se Blane.Je trochu starí.
Je tak nádherný.
:28:16
Janey? Zlatíèko?
:28:21
Hi, Tati.
:28:23
Je nìco patnì?
Byla si nìjak ticho u veèeøe.
:28:26
Nebyla si ve svý kùi u stolu.
:28:34
Poslouchej,miláèku...
:28:36
Já nemohu být poøád soudrný
nebo uvìdomìlý...
:28:41
...ale vím,kdy mé dceøi
leí nìco na dui.
:28:46
Tak jo,ve kole je jeden velice populární kluk,
Jake.
:28:49
Oh, zlatíèko.
:28:54
Jake tì odkopnul, e?
:28:56
Ne, pozval mì na rande.