:42:05
Så danser vi.
:42:20
Det er sjovt ikke.
:42:20
Man ville aldrig tro, at alle
som er her, er professionelle dansere.
:42:32
Åh, Gud. Nej.
:42:33
Jeg vil gøre det lige her
på danse gulvet.
:42:35
Glem nu ikke vores aftale.
Hvis hun vinder, er du min.
:42:45
Og nu er tiden inde, for en
Hver populær dreng som har væddet...
:42:48
...Om at gøre en oprøres pige,
til Festens Dronning, har ventet på:
:42:51
Bekendtgørelsen af
Ballet konge og dronning.
:42:53
I år er ballets konge...
:42:55
Marty!
:42:56
...Jake Wyler!
:43:06
Sådan, Jake!
:43:08
Dette år dronning er...
:43:09
Det er dig, Priscilla!
:43:11
Jeg kan ikke tro det.
Det er uafgjort.
:43:13
Uafgjort?
:43:14
-Hellig Lort!
-Åh, min Gud.
:43:16
Jeres nye dronning er...
:43:18
-...Kara og Sara Fratelli.
-Fuck.
:43:21
-Åh, min Gud!
-Det har de fortjent.
:43:25
Tillykke!
:43:27
Der er de! Jeres konge og dronning.
:43:33
Jeg siger vi gør som et træ og
forgrener os...
:43:36
...Væk herfra.
:43:38
Sådan, Kara and Sara.
:43:39
Nu er det en tradition
for kongen og dronningen...
:43:42
-... At danse en ceremoni dans.
-Kom her.
:43:50
Du dufter godt.