:11:02
Η Τζέινι θα σε πάει στο μάθημά σου.
:11:06
Γεια.
:11:13
Μ'αρέσει το σακίδιό σου.
:11:15
Γκράτσιε.
:11:20
΄Εμαθα ότι ένας κρυφός ρεπόρτερ
παριστάνει το μαθητή.
:11:25
Αποκλείεται, μάγκα.
:11:27
Ξέρετε πού είναι η τάξη Αγγλικών
του κ. Κέλερ;
:11:31
-Στο διάδρομο, αριστερά.
-Γλύκα, μάγκα.
:11:35
Για χιλιοστή φορά είπα,
''Κατάπιε το.''
:11:38
Καλά λέω;
:11:44
Πώς μπόρεσε η Πρισίλα να παρατήσει
εμένα, τον Τζέικ Γουάιλερ;
:11:48
Για ποια περνιέται;
:11:50
Θα σου πω τρία λόγια, Τζέικ:
:11:52
Βασίλισσα τού χορού.
:11:56
΄Οστιν, είναι ψευδαίσθηση.
:11:59
Αν βγάλεις το μακιγιάζ, τα ρούχα...
:12:02
...το χτένισμά της,
το άρωμά της...
:12:06
...την γκριμάτσα που κάνει
όταν μου γλείφει τα μπαλάκια...
:12:12
Δεν είναι αναντικατάστατη.
:12:14
Με τη σωστή εμφάνιση
και τον κατάλληλο γκόμενο...
:12:17
-...κάθε κοπέλα γίνεται βασίλισσα.
-Μυρίζομαι στοίχημα.
:12:20
Τζέικι, Τζέικι, ετοιμάζεσαι
να κάνεις ένα μεγάλο...
:12:23
...λαθάκι.
:12:25
Θα διαλέξω την πιο απελπιστική
κοπέλα του σχολείου...
:12:29
...και θα στοιχηματίσω ότι δεν μπορείς
να την κάνεις βασίλισσα του χορού.
:12:33
Πάει, ΄Οστιν.
:12:34
Στοιχηματίζω ότι θα χάσεις...
:12:37
...αλλά θα πάρεις ένα πολύτιμο
μάθημα, και θα κερδίσεις.
:12:40
Στη ζωή.
:12:43
Πάει.
:12:45
Εντάξει.
:12:46
Πάμε να σου βρούμε μια βασίλισσα
του χορού.
:12:52
Αυτή;
:12:53
΄Εχει λίγη καμπούρα.
:12:55
΄Οχι, πολύ εύκολο.
:12:58
Κάθε κοπέλα με κιθάρα είναι σέξι.