1:17:02
Σταμάτα να είσαι κωλόπαιδο.
1:17:05
Κι εσύ, Μις ''΄Αλλη Πλευρά των Γραμμών,
΄Αγαρμπη Επαναστάτρια με Γυαλιά'' .
1:17:10
Μην πιστεύεις τις ψευτιές του.
Σταμάτα να'σαι χαζοβιόλα.
1:17:17
΄Εχει δίκιο.
1:17:19
-Τζέινι...
-Ναι, Τζέικ;
1:17:24
΄Ισως πρέπει να μπεις στο αεροπλάνο
για το Παρίσι.
1:17:29
Αν μείνεις, θα έχουμε μόνο
αυτό το καλοκαίρι.
1:17:33
Μετά πάω πανεπιστήμιο.
Θα βλεπόμαστε αραιά και πού.
1:17:37
Που είναι καλό.
1:17:39
Αλλά υπάρχει πιθανότητα να κάνω σεξ
με κάποια άλλη.
1:17:43
Θα με πεις πουτανιάρη.
1:17:46
Θα σε πω ανάφτρα
και θα τα χαλάσουμε.
1:17:49
΄Αρα, αν το σκεφ τείς σοβαρά,
τι ωφελεί;
1:17:55
Δεν είναι ακριβώς το είδος
της αλήθειας που περίμενα.
1:18:02
Αλλά δε θα το χάψω.
Για χαζοβιόλα με περνάς;
1:18:07
Προφανώς το έκλεψες
από το "Καράτε Κιντ."
1:18:10
΄Οχι, εγώ--
1:18:12
Τζέικ, σταμάτα.
1:18:15
Κι εγώ σ'αγαπώ.
1:18:17
΄Ολοι ξέρουμε πού θα καταλήξει.
1:18:19
Κωλοέφηβοι!
1:18:30
Αυτό είναι.
1:18:32
Η κατάλληλη στιγμή.
1:18:47
Κάθαρμα!