:56:00
Ma olen tark uksehoidja.
:56:01
Ma kogun teadmisi
ja püüan hirmudest üle saada.
:56:05
Ma koristan veel kuseülejääke.
:56:07
Ma olen selleks,
et aidata sul tagasi sööta.
:56:11
-Kuidas sa---?
-Ma olen sind jälginud.
:56:13
Treeningu ajal, koridorides,
riietusruumides, dushi all....
:56:18
...kui sa poisse nuustikuga nühkisid.
:56:21
-Võin öelda, et sa oled erakordne.
-Hei! Hakkame nüüd viskama.
:56:26
Mis Marty'ga juhtus,
polnud sinu süü.
:56:29
Tõesti?
:56:30
Hea küll, oli.
Aga sa pead sellest üle saama.
:56:33
See oleks võinud igaühega juhtuda.
:56:36
Igaühega, kes on treenerit
ja meeskonda alt vedanud...
:56:39
..ja söötnud 40 kg-sele lapsele,
kes poleks pidanud väljakul olema.
:56:45
Pea! Kuidas sinu jutt peaks mind aitama?
:56:49
Õigus. Ununsta, mida ütlesin.
:56:51
Sa pead väljakule minema,
uskuma palli ja ennast viskama.
:56:56
Sa suudad seda teha.
:57:03
Ma lähen väljakule.
:57:11
Ainult 25 sekundit on jäänud,
ja hooaeg...
:57:15
..on neljanda tagamängija
Jake Wyleri kätes.
:57:20
Tõlge: Meil lõppes õnn otsa.
:57:23
Anna W!
:57:25
Anna Y!
:57:28
Anna---
Laku mu tussilt spermat!
:57:32
Laku mu tussilt spermat!
:57:39
Sinine 83!
:57:43
Ma tunnen et mul on parem.
:57:45
Valmis! Maja!