1:07:01
-...tanssi.
- Tule tänne.
1:07:15
Tuoksut hyvältä.
1:07:35
Tiedätkö mihin Austin meni?
1:07:38
Tiedän että hän vuokrasi huoneen
Sunrise motellista. Huone numero kuusi.
1:07:42
Jääkoneen jälkeen. Jos törmäät
limuautomaattiin, menit liian pitkälle.
1:07:46
Niin, ja ovi ei sitten ole lukossa.
1:07:51
Muuta en tiedä.
1:07:53
Kiitos, Malik.
1:07:57
Olet älykäs ja oivallinen.
Et vain saa sitä arvostusta jonka ansaitset.
1:08:04
Tarkoitatko todella tuota, Jake?
1:08:06
Sepä hyvä! Olenkin aina
halunnut keskustella--
1:08:10
Itse asiassa minun täytyy nyt mennä.
Anteeksi.
1:08:12
Vitun mulkku.
1:08:13
Paikka siinä herraseni.
1:08:16
En anna sinun satuttaa Janeytä enää.
Sitäpaitsi, minä rakastan häntä.
1:08:21
No, niin rakastan minäkin.
1:08:23
Mutta minä olen hänen paras ystävä,
ja olen ollut häne saatavillaan koko ajan...
1:08:27
...hän ei ole vain vielä tajunnut sitä vielä,
mutta hän kyllä tajuaa.
1:08:32
Minä olen rento jätkä joka on oppinut
virheistään ajan varrella.
1:08:36
Hän antaa minulle anteeksi
virheeni ja tajuaa että rakastan häntä.
1:08:41
Hemmetti soikoon.
Se on totta.
1:08:56
Miksi tämä ovi on lukossa?
Se on vieläpä hätäuloskäynti!