:53:01
.טוב וויילר, אין לי ברירה
.אתה הרכז היחיד שנשאר לי
:53:07
.אני אומר תנו את הכדור למרטי-
.אני שמח להיות במגרש-
:53:12
?"אתה תמיד תחשוב, "מה אם-
!אני גיבור-
:53:18
!לעזאזל! כנס למשחק
:53:21
!אתה האפשרות היחידה
:53:23
!אתה כוסית, וויילר-
!תעשה את זה למען מרטי-
:53:31
?יש לך פרפרים בבטן, הא
:53:33
?מי אתה
:53:41
.אני השרת החכם
:53:43
אני מעניק ידע
.ועוזר להתגבר על פחדים
:53:46
.אני גם מחליף את טבליות הריח במשתנות
:53:49
אני פה כדי לעזור לך
.להתחיל למסור שוב
:53:52
?מי אתה-
.אני התבוננתי בך-
:53:54
מתאמן, כמו תמיד
...בחדר הלבשה, מתקלח
:53:59
.מצליף בבנים עם מגבת רטובה
:54:02
.אפשר להגיד שאתה אוהב את זה-
.היי! בוא נחזור לזריקה-
:54:06
מה שקרה למרטי
.לא היה באשמתך
:54:09
?באמת
:54:10
,טוב, זה כן
.אבל עליך להתגבר על זה
:54:14
.זה יכול לקרות לכל אחד
:54:16
לכל אחד שלא מקשיב למאמן
...ולקבוצה
:54:19
ומוסר לילד ששוקל 45 קילו
.שלא היה צריך להיות במגרש מההתחלה
:54:24
מספיק! איך כל זה
?צריך לעזור לי
:54:28
.נכון. תשכח ממה שאמרתי
:54:30
,אתה חייב לצאת לשם
.להאמין בכדור ולמסור
:54:36
.אתה יכול לעשות את זה
:54:42
.אני יוצא לשם
:54:50
.רק 25 שניות נותרו
...והעונה
:54:54
תלויה בידיו של המחליף הרביעי
.הרכז ג'ייק ווילר
:54:58
.תירגום: אין לנו מזל