1:07:02
...otpleu ceremonijalni ples.
Doði.
1:07:15
Lijepo mirie.
1:07:35
Da li zna gdje je
otiao Austin?
1:07:38
Znam da je iznajmio sobu
u Sunrise Motelu. Soba broj 6.
1:07:42
Pored posude za led. Udari
mainu za Pepsi, otiao si predaleko.
1:07:46
Oh, i vrata
neæe biti zakljuèana.
1:07:51
To je sve to znam.
1:07:53
Hvala, Malik.
1:07:57
Inteligentan si i uviðavan.
Ne potuju te koliko zasluuje.
1:08:04
Stvarno tako misli, Jake?
1:08:06
To je sjajno! Uvijek sam
htio razgovarati o...
1:08:10
U stvari, moram iæi. Izvini.
1:08:12
Kreten.
1:08:13
Stani malo.
1:08:16
Neæu te pustiti da ponovo povrijedi
Janey, jasno? Pored toga, volim je.
1:08:21
Pa i ja.
1:08:23
Ali ja sam najbolji prijatelj,
i uvijek sam bio uz nju...
1:08:28
...i ako to sada jo
ne shvaæa, vremenom hoæe..
1:08:32
Ja sam faca koji je
shvatio gdje je pogrijeio.
1:08:36
Oprostit æe mi greke
i shvatiti da je volim.
1:08:41
Prokletstvo. Istina je.
1:08:56
Zato su vrata zakljuèana?
to ako izbije poar!