1:17:02
Stop met spelen van een bitch.
1:17:04
En jij. Miss Andere-kant-van-de-rare
- Rebellen-met-Brillen.
1:17:10
En geloof niet in Jake's onzin.
Stop een idioot te spelen.
1:17:17
Ze heeft gelijk.
1:17:19
- Janey....
- Ja, Jake ?
1:17:24
Misschien moet je toch maar je vlucht nemen
en naar Parijs gaan.
1:17:29
Nou, als je blijft,
hebben we echt alleen maar de zomer.
1:17:32
Dan ga ik naar school. We gebruiken
nu en dan het weekend samen.
1:17:37
Wat wel te doen is.
1:17:38
Maar er zijn kansen, dat ik een nacht gek
word en sex heb met een ander meisje.
1:17:43
Dan noem jij mij een slet.
1:17:45
En noem jij mij cocktease
en gaan we uit elkaar.
1:17:48
Dus als je er echt over denkt
wat is dan je punt ?
1:17:55
Oké, dat was niet ongeveer
de waarheid dat ik had verwacht.
1:18:02
Maar ik ga er niet in trappen.
Hoe dom denk je dat ik wel niet ben !
1:18:07
Je hebt dat waarschijnlijk gestolen van de Karate Kid
1:18:10
Nee, eigenlijk, ik...
1:18:12
Jake, het is al goed.
1:18:15
Ik hou ook van jou.
1:18:17
We weten allemaal waar dit naartoe gaat.
1:18:19
Klote tieners
1:18:30
Dit is het
1:18:32
Het juiste moment.
1:18:47
Son of a bitch !