:09:07
Присцилла, вот ты где.
:09:09
Джейк, мне нужно
ВП в четвертой степени.
:09:14
Время с тобой поговорить.
:09:19
Г осподи.
:09:22
А я тебя поняла, Присцилла.
:09:27
Ты бросаешь меня ради этого парня?
:09:29
Прости, Джейк. Мы познакомились
во время весенних каникул.
:09:36
Я не такой, как все.
:09:39
Ты бросаешь меня
ради вот этого парня?
:09:41
Его зовут Лес...
:09:43
...и красивее его
я еще никого не видела.
:09:50
И красивее его пакета тоже.
:09:54
САМАЯ КР АСИВАЯ ВЕЩЬ,
ЧТО Я КОГДА-ТО ВИДЕЛ
:10:20
Джейни Бриггс,
пожалуйста, зайдите к директору.
:10:28
Быть иностранной ученицей
по обмену - страшно...
:10:31
...нужно привыкать к новой школе,
к новой стране.
:10:34
Но ты увидишь, что наши ученики
очень дружелюбны.
:10:38
Я так счастлива быть в Америке.
:10:40
У тебя веселый нрав.
:10:43
НОШЕНИЕ ШКОЛЬНОЙ ФОРМы
ОБЯЗА ТЕЛЬНО
:10:45
У тебя есть расписание?
:10:46
Оно мне не нужно. Я приехала сюда,
чтоб стать объектом вожделения...
:10:50
...бедных ''чайников'', которым
недоступны американские бабенки.
:10:55
Ну, разве это не чудесно?
:10:58
Джейни, заходи.
:10:59
Это Ареола,
наша новая ученица по обмену.