:33:02
Ge mig din hand!
Bara ge oss pistolen, Janey.
:33:06
Efter du fått henne att känna sig speciell...
:33:09
...är det dags att sätta på
glasyren på kakan.
:33:13
Jag är verkligen glad att du kom, Janey.
:33:15
Den enda anledningen till att jag kom
var för att tala om för dig att lämna mig ifred.
:33:20
Vet du vad, jag håller på att göra lite snacks.
:33:24
Vill du ha en?
:33:26
Nej. Lyssna, Jake--
:33:28
Jag är strax tillbaka.
:34:07
Hungrig?
:34:12
Jag gillar inte glasstårta.
:34:14
Det är inte glasstårta,
det är banana split.
:34:20
Jag gillar inte dem heller.
Hej då, Jake.
:34:38
Jag lämnade lite pengar
på köksbänken.
:34:42
Nödnumren är vid telefonen.
:34:44
Och kom i håg, min son:
Inga fester.
:34:47
Jag vet, pappa.
:34:49
Kagge tittar förbi.
Tjena.
:34:51
Läget, kompis?
:34:53
Vi litar på dig, Preston.
:34:55
-Var vill du ha högtalarna?
-I matsalen.
:34:59
Ni borde ge er iväg nu.