:16:02
Kriste. Oprosti, duo.
:16:06
Sinoæ je doao moj brat.
:16:08
Tvoj brat?! ali se?
:16:10
Obojao mi je kupaonicu u
crveno. Naao sam ga na podu.
:16:14
Rekao sam mu da leti van
ako kae samo jednu rijeè.
:16:18
Bio sam vrlo jasan.
:16:20
Odsjest æe kod tebe? - Da.
:16:22
Nakon svega to je uèinio?!
Gotovo me zlostavljao.
:16:24
Znam, ali bio je pijan.
:16:27
Onda dobro.
:16:28
On mi je brat.
Ne mogu ga izbaciti.
:16:30
Sve æe biti u redu.
:16:33
Daj, zagrli me.
Nasmijei se. - Neæu.
:16:35
Molim te. - Ne!
:16:55
Nadam se da nisam zakasnila.
- Na to?
:16:58
Na pregled.
Nadam se da vam ne smeta,
:17:01
ali donijela sam neke stvari.
Ne mogu podnijeti bol.
:17:06
Zato kimate glavom?
:17:08
Trebali ste doæi
jutros u 7:30 h.
:17:11
Jutros? Mislila sam da ste
rekli u 7:30 uveèer.
:17:15
Sluajte, neæu vam
propisati vie lijekova,
:17:17
pa moete slobodno otiæi.
:17:21
Dola sam da mi
popravite zub.
:17:25
Hoæemo li ga popraviti ili ne?
:17:35
Mogu li barem popiti pivo?
:17:37
Ne. Zubni kanali i
pivo ne idu zajedno.
:17:40
Molim vas, ne
igrajte se time.
:17:43
Vi sve radite prema pravilima.
:17:46
Zar nikad ne krite pravila?
:17:47
Nema piva. Lezite
i zagrizite ovo.
:17:49
Sigurno mislite
da ste opaki frajer.
:17:52
elite li da vam
to radim ili ne?