Novocaine

:18:01

Lagano zagrizite.

:18:05

Budite mirni.

:18:27

Jeste li to pomaknuli
za vrijeme snimanja?

:18:29

Lezite i ne igrajte se.

:18:34

Zar niste nešto zaboravili?
- Oprostite.

:18:38

Otvorite usta.
- Smijem li vas nešto pitati?

:18:40

Izvolite.

:18:41

Izlazite li ikada sa
svojim pacijenticama?

:18:43

Molim vas, bez osobnih
pitanja. Otvorite usta.

:18:47

Mogu li vas pitati
profesionalno pitanje?

:18:50

Ako baš morate.

:18:56

Jeste li to ikad
radili u stolici?

:18:58

Dogovorit æemo ovo
za neki drugi dan.

:19:01

Zašto? Neugodno vam je?

:19:03

Zapravo da.

:19:05

Mislim da vas sve
ovo ne èini sretnim.

:19:07

Je li?

:19:10

Naprijed, molim.

:19:13

Recite mi nešto.

:19:15

21 sat je. Što još uvijek
radiš ovdje, Frank?

:19:18

Popravljam vaše zube.

:19:20

Ljudska usta su mi važna.

:19:24

A moja?

:19:27

I vaša.

:19:31

Znaš što ja mislim?

:19:34

Što vi mislite?

:19:37

Mislim da bi ti ipak
dobro došlo to piæe.