1:13:06
Szóval itt van.
1:13:11
- Azok a te fogaid?
- Ja, az enyémek.
1:13:14
- Az ablakon.
- Az túl magason van.
1:13:16
- Merre?
- Ide.
1:13:18
Ne, várj. A világítás.
1:13:26
A fogsor!
1:13:31
Gyerünk, Frank, gyerünk.
Jön fel.
1:13:34
Gyere, gyorsan.
1:13:46
Igen, én vagyok.
1:13:47
Nyugodj meg. Nagyon egyszerû.
1:13:52
Csak hozd be az irodába.
1:13:55
Már mindent kitaláltam.
1:13:57
Kivel beszél?
1:13:59
Ne, csak hozd a fegyvert az irodába.
Majd ott eldugjuk, érted?
1:14:04
Mi?
1:14:06
- Nem akarsz mondani neki valamit?
- Követjük az irodába.
1:14:09
Oh, ez a leghülyébb ötlet,
amit hallottam.
1:14:12
Aha, beszélek vele.
1:14:16
Mi a...?
1:14:17
Ah, fenébe.
1:14:20
Igen, kedves leszek hozzá a kis
fickóhoz.
1:14:23
Mi?
1:14:26
Rakd bele egy táskába!
1:14:28
15 percen belül legyél az irodába.
1:14:37
Te. Te.
1:14:46
Tûnjünk már el innen.
1:14:49
Meg kell tudnom kivel beszélt.
Francba. Nincs újrahívás.
1:14:51
- Tudod nagyon jó.
- A bátyám nem ölne meg senkit.
1:14:55
- Oh, van egy kis gond.
- Mi?
1:14:57
Elvitte a fogsort.