:59:00
Wat doe je nou, George ?
:59:04
Waarom noemt hij je steeds George ?
- Geen idee.
:59:09
Luister, Betty.
:59:12
Je snapt zeker wel dat David 't heel
druk heeft, dus we moeten nu echt weg.
:59:19
Leuk om je te zien.
:59:21
We hebben nog een andere afspraak...
:59:26
... maar 't was leuk. Hartstikke leuk.
:59:39
Ik zou me vereerd voelen
als je meeging.
:59:42
Wat... een idee.
:59:45
Jullie hebben vast veel
bij te praten... David.
:59:52
Goed dan.
1:00:06
Wacht even. Dank je.
1:00:09
Bedankt, ik vind je heel goed.
1:00:14
Wie hebben we daar ?
1:00:18
Wat doet Lonnie hier ?
- Waar bleef je nou ?
1:00:22
Te laat, zoals altijd.
- Weet ik.
1:00:26
Gaan jullie al ?
- We hebben acte de présence gegeven.
1:00:30
Wie is dat wijf ?
1:00:35
Ze wil geen 'wijf' worden genoemd.
- Jij...
1:00:40
Zo hard sloeg ze niet.
1:00:43
Ken ik jou ?
- Nee, maar ik jou wel.