:54:01
Estávamos em Detroit.
O Duane saiu e fui até ao bar.
:54:07
E ele estava lá.
:54:11
Bebemos uns copos, fomos para
o quarto e consumimos umas drogas.
:54:18
- Que mais?
- Ele falou-me de ti.
:54:24
Disse que tinhas narcóticos.
:54:29
- O Harlan sabia do teu irmão?
- Eu não quis que se conhecessem.
:54:34
O Duane tem ciúmes quando falo
com outros homens.
:54:38
- Porquê?
- Porque tem. Tinha.
:54:47
Porque olhas assim para mim?
:54:55
Então, o Harlan guiou-te para mim,
não foi?
:55:00
- Creio que não gosta muito de ti.
- Calculo que não.
:55:09
Mas por uma razão estúpida,
creio que eu gosto.
:55:44
Caramba!
:55:46
Se tiverem informações sobre
:55:53
- Quem é?
- Polícia, abra!
:55:55
Um momento, vou vestir-me.