1:19:01
Lembraste-te de trazer o que te pedi?
1:19:04
Trouxe, sim.
1:19:06
Deita-te aí.
1:19:11
Recosta-te na cadeira.
Fica à vontade.
1:19:18
Descontrai-te.
Recosta-te para trás.
1:19:27
Eu vou preparar-me.
1:19:29
- Que estás a fazer?
- Estou a arranjar-me para ti.
1:19:32
- Já não aguento. Até dói.
- Eu sei. E só um segundo.
1:19:38
Que estás a fazer? Não!
1:19:48
Aviso-te que não é boa ideia.
1:19:50
Vai correr tudo bem. Dentro de 1 hora
na pastelaria. Estás lá?
1:19:55
Estou.
1:20:02
Tem cuidado.
1:20:36
Harlan? Que fazes na...?